Soledad Garcia Nannig; Maria Veronica Rossi Valenzuela; Francia Vera Valdes System Of A Down - Chop Suey! System of a Down (también conocida simplemente como System, o por su acrónimo, SOAD) es una banda de rock estadounidense de ascendencia armenia, formada en Los Ángeles, California, en el año 1994. Está compuesta por Serj Tankian (composición, voz, teclado y ocasionalmente guitarra), Daron Malakian (composición, guitarra y voz), Shavo Odadjian (bajo) y John Dolmayan (batería) .Chop Suey!» es una canción de la banda armenio-estadounidense de heavy metal System of a Down. Fue lanzado el 13 de agosto de 20011 como el primer sencillo de su segundo álbum de estudio Toxicity, y con él, el grupo obtuvo su primera nominación a los Grammy a la mejor interpretación de metal, y recibió la certificación del disco de oro en los Estados Unidos2 y en Australia. Lonely Day |
Letras
Wake up
(Wake up)
Grab a brush and put a little make-up
Hide the scars to fade away the shake-up
(Hide the scars to fade away the...)
Why'd you leave the keys upon the table?
Here you go create another fable
You wanted to
Grab a brush and put a little makeup
You wanted to
Hide the scars to fade away the shake-up
You wanted to
Why'd you leave the keys upon the table?
You wanted to
I don't think you trust
In... My... Self-righteous suicide
I... Cry... When angels deserve to die
Wake up
(Wake up)
Grab a brush and put a little make-up
Hide the scars to fade away the
(Hide the scars to fade away the shake-up)
Why'd you leave the keys upon the table?
Here you go create another fable
You wanted to
Grab a brush and put a little make-up
You wanted to
Hide the scars to fade away the shake-up
You wanted to
Why'd you leave the keys upon the table?
You wanted to
I don't think you trust
In... My... Self-righteous suicide
I... Cry... When angels deserve to die
In, my, Self-righteous suicide
I, cry, when angels deserve to die
Father (father)
Father (father)
Father (father)
Father (father)
Father, into your hands I commend my spirit
Father, into your hands
Why have you forsaken me?
In your eyes forsaken me
In your thoughts forsaken me
In your heart forsaken me, oh
Trust in my self-righteous suicide
I cry when angels deserve to die
In my self-righteous suicide
I cry when angels deserve to die
Letra en español de la canción de System of a down, Chop suey (letra traducida)
Despierta -despierta-
Coge un pincel y ponte un poco de maquillaje,
esconde las cicatrices para disipar la conmoción,
-esconde las cicatrices para disipar la conmoción-,
¿por qué dejarías las llaves sobre la mesa?
aquí vas, crea otra fábula (ficción, irreal, ¿mentira?)
Tú lo quisiste,
Coge un pincel y pon un poco de maquillaje,
tú lo quisiste,
esconde las cicatrices para disipar la conmoción,
tú lo quisiste,
¿por qué dejarías las llaves sobre la mesa?
Tú lo quisiste.
No creo que confíes en mi mojigato suicidio (self-righteous),
yo, lloro cuando los ángeles merecen morir.
Despierta -despierta-
Coge un pincel y pon un poco de maquillaje,
esconde las cicatrices para disiparte
-esconde las cicatrices para disipar la conmoción-,
¿por qué dejarías las llaves sobre la mesa?
aquí vas, crea otra fábula (ficción, irreal, ¿mentira?)
Tú lo quisiste,
Coge un pincel y pon un poco de maquillaje,
tú lo quisiste,
esconde las cicatrices para disipar la conmoción,
tú lo quisiste,
¿por qué dejarías las llaves sobre la mesa?
Tú lo quisiste.
No creo que confíes en mi mojigato suicidio,
lloro cuando los ángeles merecen morir.
En mi mojigato suicidio,
yo, lloro cuando los ángeles merecen morir.
Padre -padre- Padre -padre-
Padre a tus manos encomiendo mi espíritu,
Padre a tus manos...
¿por qué me has abandonado?
abandonándome en tus ojos,
abandonándome en tus pensamientos,
abandonándome en tu corazón.
Confías en mi mojigato suicidio,
lloro cuando los ángeles merecen morir.
En mi mojigato suicidio,
yo, lloro cuando los ángeles merecen morir.
System of a down - Chop suey - Chop suey
No hay comentarios:
Publicar un comentario